№2(118)
квітень - червень
2012 року

НАШОГО ЦВІТУ - ПО ВСЬОМУ СВІТУ
ПОЕЗІЯ
РЕЦЕПТИ УКРАЇНСЬКОЇ КУХНІ

На ІІ-му Конгресі українців Польщі у Перемишлі

На ІІ-му Конгресі українців Польщі у Перемишлі, який проходив із 28 до 29 квітня, побувала Голова Президії ЕКУ і Перший заступник СКУ п. Ярослава Хортяні. Цей форум відбувався в рамках відзначення 65-х роковин сумнозвісної акції «Вісла», до якої були причетні Польща, СРСР та Чехословаччина.
У новітній історії ця репресивна операція Війська Польського у складі шести дивізій (бл. 17 тис. чол.) та відділів Корпусу безпеченьства публічного (органів безпеки) отримала назву примусової депортації етнічних українців Лемківщини, Посяння, Підляшшя і Холмщини на ті території на заході та півночі Польщі, що до 1945 року належали Німеччині. Польські адміністративні органи для збільшення масштабів переселення вдавалися до позбавлення прав українців на землю, ліквідації рідного шкільництва, закриття культурно-освітніх установ, ліквідації греко-католицької церкви тощо. У перебігу операції «Вісла» відділи МВС-МДБ СРСР (до 1946 року НКВС) і чехословацької армії повністю заблокували східні і південні кордони Польщі від Бреста до Нового Сончу, щоб перекрити шлях біженцям.
На ІІ Конгрес українців Польщі до публічних дебатів були запрошені духовні особи, відомі науковці, діячі. Виходячи з недавнього історичного минулого, учасники Конгресу спробували знайти відповідь на запитання, що робити зі спадщиною депортації українців Польщі 1947 року, в якому напрямку рухатися українській громаді? Ці запитання не в останню чергу адресувалися польським інтелектуальним середовищам і державним установам, адже до участі у Форумі запросили також поляків – членів парламенту, державної адміністрації, науковців, у тому числі істориків, соціологів, юристів як із Польщі, так з України.
За словами Ярослави Хортяні, серед організаторів цього великого громадського заходу-маніфестації були Об’єднання Українців Польщі, Український Народний Дім у Перемишлі, Українське історичне товариство у Польщі, Гельсінська фундація прав людини, Південно-Східний науковий інститут у Перемишлі, Перемиський центр культурних ініціатив «Митуса». Я.Хортяні зазначила, що за останні 5 років ставлення офіційної влади Польщі до історичного минулого тамтешніх українців змінилося на краще. Про це свідчить і повернення у 2011 році Українського Народного дому у Перемишлі у власність місцевої української громади, якому передували тривалі переговори з проводом Світового Конгресу Українців. Ця будівля була зведена ще 1905 року руками і на кошти українців, уточнила пані Ярослава. Однак зауважила, що українці Польщі ще не отримали від держави матеріальної компенсації за конфісковане майно, землю, ліси і засоби виробництва у перебігу операції «Вісла», не реабілітовані особи, що постраждали під час цих репресій у 1947 році.
«Я брала участь в одному «круглому столі», де виступали саме такі люди. Вони дуже добре пригадували ці події, рани пам’яті у цих польських українців ще не загоєні, – сказала Я.Хортяні. – Дуже боляче було дивитися і на їхніх нащадків, що не до кінця побороли в собі комплекс меншовартості через те, що держава ще не все зробила в оборону своїх скривджених громадян і задля українсько-польського примирення.»
 У промові на одному з пленарних засідань ІІ Конгресу українців Польщі Голова ЕКУ і Перший заступник СКУ Я.Хортяні зазначила, що світове українство у ці дні подумки знаходиться зі своїми українськими побратимами у Польщі. Багатомільйонна діаспора добре обізнана з подіями 65-літньої давнини – про примусові виселення українців-автохтонів із їхніх споконвічних територій, розстріли, ув’язнення з метою розпорошення українців і асиміляції. Водночас пані Хортяні згадала у своєму виступі і про тих поодиноких поляків, які пробували у часи комуністичного терору допомогти репресованим українцям. Вона наголосила на тому, що українці й поляки повинні пам’ятати, що хоч деякі імперії вже зникли, але їхній політичний спадок залишився, у тому числі роздмухування міжетнічних конфліктів.
29 квітня відбулися екуменічні богослужіння українських церков за упокій невинних жертв акцій «Вісла». Відтак розпочався молодіжний форум, зустріч істориків, мистецькі виставки, демонстрація документальних стрічок тощо. На ІІ Конгресі українців було ухвалено низку резолюцій, що стосуються широкої проблематики українського громадсько-культурного і політичного життя.

Наш кор.