№5(115)
вересень - жовтень
2011 року

ДО 20-РІЧЧЯ НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНИ
РЕЦЕПТИ УКРАЇНСЬКОЇ КУХНІ
ПОШТОВА СКРИНЬКА

Мистецькі барви українського цвіту у Празі

25 вересня у Празі (PALÁC CHARITAS, Karlovo náměstí 5, Praha 2) відбувся мистецький захід «Нашого цвіту по всьому світу» за участю молодіжних колективів української громади Чехії. Організували свято українська організація з Праги «Джерело», сформована за підтримки трудових емігрантів з України, та за участю об’єднання «Українська ініціатива» в Чеській Республіці, що представляє в цій країні переважно українську еміграцію повоєнної хвилі.
Учасники виступили перед чисельною публікою з українськими танцями, співами, народними забавами. У змаганнях кмітливих і винахідливих гумористів взяли участь команди молодих українців «Морські вовки» та «Празькі лебеді». Почесними гостями заходу на правах мистецького журі були члени та керівники українських громад Болгарії, Греції, Словаччини (Олена та Левко Довгович з Кошиць).
Угорських українців на святі представляла Голова ДОСУУ і ТУКУ Я.Хортяні, яка очолила конкурсне журі. Свято «Нашого цвіту по всьому цвіту» стало культурно-мистецькою прелюдією до традиційних осінніх Днів Української культури, які «Українська Ініціатива Чеської Республіки» влаштовує цього року з 17 до 23 жовтня.
Голова президії Європейського Конгресу Українців Ярослава Хортяні поділилася деякими особистими враженнями щодо свята:
– Останніми роками в Чехії вихідці з України, що приїхали в якості трудових мігрантів, виявили високу громадську активність. В Чеській Республіці з’явилося кілька нових культурних товариств. Мені сподобалося, що представники старої еміграції українців активно співпрацюють у громадській сфері з краянами, що народилися в Україні. У західній Європі таке зближення, на жаль, відбувається не всюди. Стара діаспора українців у Чехії допомагає представникам нової хвилі вибивати гранти на втілення культурно-мистецьких проектів, підтримує організаційно та морально. З іншого боку, вихідці з України теж не залишаються в боргу. Вони активно відвідують спільні заходи, масово ходять до двох українських церков. І греко-католицький храм, і православний у Празі завжди переповнені у вихідні дні і на свята. Такий великий наплив народу до церкви я востаннє бачила тільки в Іспанії. Навіть не очікувала побачити стільки людей на Службі Божій!  Молодь, що виступала на українському святі 25 вересня, в основному, була задоволена нашими оцінками і судійством. Переможці кількох конкурсів навіть заявили, що наступного разу вони виступлять ще краще.
Під час розмови з керівниками українських організацій Чехії Голові президії ЕКУ Я.Хортяні висловили стурбування тим, що в Чеській Республіці склалася не дуже благополучна ситуація щодо українських заробітчан. За офіційними джерелами, у Чехії офіційно працює близько 130 тисяч громадян України. Неофіційно ж число українських трудових мігрантів може сягати за 200 тисяч осіб, повідомили Голові ЕКУ на цій зустрічі. Пізніше, під час розмови з п.Я.Хортяні, Посол України в Чехії І.Грицак із прикрістю констатував, що кожного року в Чехії народжується приблизно 1500 дітей громадян України і що нема стовідсоткової гарантії, що вони потім повернуться додому. Посольство України підтримує контакти з українськими громадами в Чехії, які не конфронтують між собою, обираючи конструктивну громадську співпрацю.
На думку Я.Хортяні, громадян України, які працюють в Чехії, в цілому характеризує така позитивна риса, як заповзятість, уміння долати труднощі, ламати стереотипи  на кшталт своєї буцімто меншовартості в очах титульної нації. Дуже багато колишніх трудових мігрантів успішно інтегрувалися в чеське суспільство, посідають солідні посади в системі освіти країни, на виробництві, торгівлі тощо, не забуваючи про своє походження і працюючи задля української справи в своїх громадських осередках.

Інф. «Громади»