Прощальний візит до Президента Угорщини
12 липня 2010 року відбулася прощальна зустріч Надзвичайного і Повноважного Посла України в Угорщині Дмитра Ткача з Президентом Угорської Республіки Ласло Шойомом.
У перебігу зустрічі Глава Угорської держави Л.Шойом, за поданням Прем’єр-міністра Угорської Республіки, вручив Дмитру Ткачу орден „Середній хрест із зіркою” (цивільна ступінь) за вагомий особистий внесок у розвиток угорсько-українських зв’язків у всіх сферах, на знак визнання діяльності, досягнутої в інтересах поглиблення співробітництва між двома державами.
Під час виступу у зв’язку з врученням Д.Ткачу нагороди Президент Угорщини відзначив високий професіоналізм Посла і наголосив, що вручає Д.Ткачу другу найвищу нагороду Угорської Республіки – орден „Середній хрест із зіркою” за багаторічну сумлінну працю на благо народів України та Угорщини.
Л.Шойом зазначив, що Посол доклав значних особистих зусиль для активізації українсько-угорського політичного діалогу, завдяки чому співробітництво між Україною та Угорщиною протягом останніх років характеризувалося динамічним розвитком двосторонніх відносин, передусім на найвищому рівні. Зокрема, Л.Шойом відзначив, що упродовж останніх років позитивними були робоча зустріч у січні 2007 р. президентів України та Угорщини, державний візит у липні 2007 р. Президента України В.Ющенка в УР, робоча зустріч у січні 2008 р. Президента України В.Ющенка з Президентом УР Л.Шойомом у м. Мукачево, державний візит у липні 2008 р. Президента Угорської Республіки Л.Шойома в Україну, офіційний візит у квітні 2009 р. Президента України В.Ющенка в Угорщину, а також зустріч 25 лютого 2010 р. президентів України та Угорщини у рамках перебування Глави Угорської держави Л.Шойома в Україні з метою участі в інавгурації Президента України В.Януковича, у перебігу яких було обговорено широке коло питань українсько-угорського співробітництва, досягнуто домовленості щодо розвитку відносин між двома державами на всіх рівнях.
За словами Глави Угорської держави, саме завдяки особистим зусиллям Д.Ткача вдалося встановити пам’ятник Т.Шевченку у Будапешті, пам’ятний знак на честь переходу угорських племен через Карпати на Верецькому перевалі, пам’ятний знак військовополоненим та інтернованим громадянам Угорщини, які загинули у таборах НКВС на території України протягом 1944-1950 рр. у м.Брянка Луганської області, пам’ятник угорському поету Ш.Петефі у Києві.
У свою чергу, Посол Д.Ткач подякував за високу нагороду та визнання його заслуг і наголосив, що це не тільки його особисті професійні успіхи, але й результати праці усього колективу дипломатичного представництва України в Будапешті.
Наприкінці зустрічі Посол Д.Ткач зазначив, що він і надалі, перебуваючи в Україні, сприятиме розвитку українсько-угорського співробітництва у всіх сферах і напрямках, а також розвитку дружніх відносин між двома народами.
Виступ Президента Угорської Республіки Ласло Шойома у зв’язку із врученням Послу Дмитру Ткачу нагороди
Шановний Пане Посол!
Пані та Панове!
Наближається до успішного завершення дипломатична діяльність Дмитра Ткача на посаді Надзвичайного і Повноважного Посла України в Угорщині, яка у значній мірі сприяла розвитку відносин між Угорською Республікою та Україною, поглибленню співробітництва.
У Вашій професійній діяльності Угорщина протягом десятиліть є пріоритетом: Ви тричі перебували у довгостроковому закордонному відрядженні у Будапешті, двічі – на посаді Посла.
Завдяки Вашим великим професійним та особистим контактам Ви і під час свого другого відрядження зробили значний внесок у розвиток міждержавних, торгівельно-економічних зв’язків, зростання інвестицій між нашими країнами, полегшення угорсько-українських транскордонних зв’язків, укладенню угоди про правила місцевого прикордонного руху. Значних успіхів Ви досягли у тому, що під час Вашої каденції відбулася низка зустрічей президентів двох країн, а також зустріч глав урядів у Будапешті.
Ваша активність, ініціативність сприяли тому, що у м.Брянка Луганської області завдяки об`єднанню угорсько-українських зусиль був встановлений пам’ятний знак військовополоненим та інтернованим громадянам Угорщини, які загинули у таборах НКВС на території України протягом 1944-1950 рр. Ви активно долучилися до підготовки встановлення у Будапешті пам’ятника Т.Шевченку, пам’ятного знаку жертвам Голодомору 1932-33 рр. в Україні, а також сприяли зведенню у Києві у грудні 2009 року пам’ятника Шандору Петефі. Ви також взяли участь у відкритті пам’ятного знаку на честь переходу угорцями Карпат на Верецькому перевалі та відіграли важливу роль у тому, щоб у м.Варпалота був відкритий перший в Угорщині Регіональний український центр культури та документації.
Шановний пане Посол!
Ми високо цінуємо Вашу діяльність в Угорщині. Я радий, що особисто можу вручити Вам високу нагороду Угорської Республіки.
За інформаціями Посольства України в Угорщині
