АРХІВ
ГРОМАДИ

№5(103)
вересень - жовтень
2009 року

Українське самоврядування ІІ-го району Будапешта

З часу заснування минуло вже 6 років. Голова українського самоврядування ІІ району столиці Олександра Корманьош згуртувала довкола себе людей, не байдужих до нашого культурного надбання. З 2003 року у ІІ-му районі відбулися десятки літературно-мистецьких вечорів а також пройшли прем’єрні театральні вистави, на яких побувало і чимало угорських глядачів.
Гостям, зокрема, запам’ятався вечір Василя Стуса 8 травня 2003 року, влаштований з нагоди Дня слов’янської писемності. Того року поетові виповнилося б 65 літ. На його честь звучали вибрані поезії, українські народні пісні у виконанні Аннни Ляхович та тріо «Русалки», класичні композиції, зіграні скрипалем Михайлом Штефком та піаністкою Олександрою Коляджин.
Успішним був захід і наступного року, 21 травня, коли численні гля­да­чі мали змогу познайомитися з творчістю львівського поета-шести­де­сят­ни­ка Ігоря Калинця, лауреата Національної літературної премії ім. Т.Шев­чен­ка. Поезії Калинця декламували Олександра Корманьош та Мирослава Пе­кар з України. Звучали на вечорі народні пісні та музичні твори укра­їнських композиторів.
20 травня 2005 року знову зустріч з українським мистецтвом у Будинку культури ІІ району Будапешта. На вечорі Слов’янської пи­сем­нос­ті слухачів ознайомили з поезіями молодої української поетеси Марії Губко, що померла в молоді роки від хвороби. Чимало поезій цієї тала­но­витої жінки набули музичного звучання у творах відомого українського композитора Віталія Кирейка.
26 травня 2006 року відбувся вечір Лесі Українки в Іі районі. Поетичну сторінку вела Олександра Корманьош. Маргарита Рубльова прочитала українською та угорською мовами вірш «ДО». Лунали чудові мелодії на поезії Лариси Косач. Чудову музичну програму підготували гості з Києва Віра Потоцька, Зарема Бекірова та Еріка Васильєва.
Українці ІІ району є активними учасниками щорічних свят свого адміністративного округу. У такі дні вони приходять до людей не тільки з цікавими мистецькими програмами, але й пропонують гостям смачні українські свята.
Самоврядування ІІ району столиці всі ці роки працює над створенням народного українського театру. Варто назвати лише кілька вистав, які з успіхом пройшли в Будапешті у Центрі української культури, освіти та документації а також столичних театрах. Це передусім «Наталка Полтавка» Івана Котляревського, «За двома зайцями» Михайла Старицького, «Украдене щастя» Івана франка, водевіль «Бій-жінка» Григорія квітки-Основ’яненка, «Кайдашеву сім’ю» Івана Нечуя-Левицького, «По ревізії», «Мати наймичка» за мотивами твору Тараса Шевченка та інші. Кожного разу такі зустрічі перетворюються на хвилююче емоційне свято для публіки, яка свідома того, що не буде розчарована роботою українських митців.