№4(136)
жовтень - грудень
2016 року

ЛІТОПИС УГОРСЬКОГО УКРАЇНСТВА
РОЗПОВІДІ ПРО ГЕРОЇВ УКРАЇНИ
ПАМ'ЯТНІ ДАТИ І ПОДІЇ
БУДЬМО ЗДОРОВІ
РЕЦЕПТИ УКРАЇНСЬКОЇ КУХНІ

25 років дипломатичних відносин між Україною та Угорщиною

3 грудня 2016 року Україна та Угорщина відзначили 25-ту річницю дипломатичних відносин. Дата символічна і така, що дає можливість підбити певні підсумки за період, що минув, і визначити наступні цілі.

Угорщина була третьою країною, з якою ми встановили дипломатичні відносини, і першою, що відкрила своє посольство у Києві. Так само Посольство України в Угорщині стало першим дипломатичним представництвом України за кордоном. Цей символізм, безумовно, завжди додавав нашим відносинам позитивного емоційного елементу, який об’єднував дві країни.
25 років тому Україна та Угорщина поклали початок важливому партнерству, яке протягом усього цього часу продовжувало розвиватися на основі добросусідства і взаємної поваги, дозволяючи зміцнювати політичні, економічні, культурні зв’язки та розширювати сфери нашої взаємодії.
Сьогодні ключовим елементом цього партнерства виступає підтримка територіальної цілісності і суверенітету України, сприяння у протидії російській агресії як шляхом політики санкцій ЄС проти Росії, так і шляхом практичної допомоги в подоланні її наслідків. Ми також маємо використовувати наші економічні можливості та надалі розкривати наш культурний потенціал. Ми розглядаємо українську та угорську меншини в наших країнах як з’єднуючі ланки. Ми не можемо собі дозволити не скористатися можливостями взаємодії в регіональному масштабі та на міжнародній арені загалом. 
Євромайдан, Революція Гідності чітко показали прагнення українського народу самостійно визначати своє майбутнє і майбутнє власної держави. Незаконна окупація Росією Криму,  як і подальша збройна агресія на сході нашої країни, лише зміцнили переконання в тому, що свою свободу потрібно відстоювати, а також посилили усвідомлення, наскільки цінною є державність. Багато хто говорить, що, попри зроблений 25 років тому назад вибір, сьогодні ми продовжуємо виборювати нашу державність і незалежність. Але в Україні точиться битва не лише за нашу країну. Це битва і за Європу з її демократичними і правовими засадами, і за євроатлантичну єдність, і за перевагу права над силою. В цій боротьбі ми розраховуємо на подальшу підтримку наших партнерів загалом і Угорщини зокрема. 
Наприкінці листопада 2016 року глави урядів України та Угорщини зустрілися в Будапешті, щоб визначити наші подальші дії для розвитку українсько-угорського партнерства. Зустріч відбулася за лічені дні до відзначення 25-річчя наших дипвідносин і також стала свого роду символом, адже показала, що і через чверть століття ми все ще маємо багатий потенціал для подальшої взаємодії. Переговори засвідчили, що наші відносини мають не лише минуле, в якому ми змогли досягти важливих результатів, а і майбутнє, яке відкриває нові можливості, що дадуть ще більше позитивних досягнень для наших країн і народів.
25 років тому Україна та Угорщина взяли долю двосторонніх відносин у свої руки. Наш подальший успіх також залежить від нас, від нашого прагнення до взаємодії і до розбудови двостороннього партнерства. Переконана, що наші спільні зусилля на цьому напрямку мають усі шанси принести нам ще багато успіхів.

Любов НЕПОП,
Надзвичайний і Повноважний
Посол України в Угорщині